Ему шел всего 22-й год. Спортсмен скончался в Ванкувере, во время тренировочного заезда на Олимпиаде 2010 года. Это случилось еще до официальной церемонии открытия Игр. Несчастный случай произошел в последнем повороте. На бешенной скорости Нодар вылетел с трассы и ударился о бетонную колонну. Спортсмен скончался не сразу, а через час, в больнице Уистлера, куда был доставлен на вертолете, так и не приходя в сознание. Сначала одной из причин трагедии была названа специфика трассы. Однако позже, FIL опубликовала доклад о расследовании: единственной причиной аварии и гибели стала «ошибка в пилотировании», к моменту удара его сани разогнались до 144 км/ч.
Нодар происходил из династии грузинских спортсменов-саночников, дважды участвовал в кубках мира. На последнем перед Олимпийскими играми 2010 года этапе кубка мира Кумариташвили продемонстрировал свой лучший результат — 28-е место. Грузия бережно хранит память о Нодаре Кумариташвили. Его именем названа улица и трасса на горнолыжном курорте Бакуриани. В 2010 году почта выпустила марку в память о Нодаре. Олимпийский чемпион тех Игр немец Феликс Лох полученную золотую медаль Ванкувера переплавил на две: на одной из них он попросил выгравировать портрет Нодара и годы его жизни. Эту медаль он подарил отцу погибшего.