Слова и фразы на грузинском языке про Пасху

Сегодня самый значимый праздник для христиан. Так как Грузия православная страна, здесь его тоже отмечают фактически в каждом доме, но со своими особенностями. Держите полезные слова и фразы, связанные с Пасхой:

ქრისტე აღდგა!/Кристе агхдга! – Христос воскрес!

ჭეშმარიტად აღდგა/чешмаритад агхдга! – Воистину воскрес!

აღდგომა/агхдгома – Пасха

გილოცავთ აღდგომას/гилоцавт агхдгомас! – поздравляю с Пасхой!

პასკები/паскеби – куличи

ფერადი სააღდგომო კვერცხები/пэради саагхдгомо квэрцхэби – крашеные пасхальные яйца

ენდრო/эндро – марена (используемый в Грузии краситель для яиц)

მარხვა დასრულდა/мархва дасрулда – закончился пост

На пасхальном столе в Грузии чаще всего можно увидеть куличи, крашеные яйца, свиной окорок и домашний хлеб. В тесто для куличей добавляют много яиц, из-за чего они получаются ярко-оранжевыми. А пасхальные яйца выкладывают на джеджили – молодые ростки пшеницы, пророщенные специально для Пасхи.

Я попросил местных жителей на фейсбуке выложить фото их столов, посмотрите, какая красота на фото. А у вы красили яйца и покупали куличи? Поделитесь фото в комментариях.

[wpremark preset_name=”double_border_rounded_blue” icon_show=”1″ icon_image=”bullhorn-regular” icon_color=”#01068e” icon_width=”32″ icon_height=”32″ icon_indent=”16″ icon_position=”top center” background_show=”1″ background_color=”#e6edf4″ border_top=”0″ border_right=«0» border_bottom=”0″ border_left=”0″ border_width=”2″ border_color=«»ffffff” shadow_show=”1″ shadow_x=”0″ shadow_y=”0″ shadow_blur=”0″ shadow_stretching=”2″ shadow_color=”#164c9f” shadow_opacity=”0.9″ title_show=”0″ title_bold=”0″ title_italic=”0″ title_underline=«0» title_uppercase=”0″ title_font_size=”18″ title_liфяne_height=”1.5″ text_color=”#666666″ text_link_color=”#dba032″ text_bold=”0″ text_italic=”0″ text_underline=”0″ text_uppercase=”0″ text_font_size=”22″ padding_top=”20″ padding_right=”20″ padding_bottom=”20″ padding_left=”20″ margin_top=”20″ margin_right=”0″ margin_bottom=”20″ margin_left=”0″ border_radius=”20″ block_id=”TFfn”]

Читать больше о Грузии в Telegram-канале

[/wpremark]

Next Post

В Грузии проходят праздничные литургии и отмечают светлый праздник Пасхи: ქრისტე აღდგა!

Вс Апр 20 , 2025
Страна торжественно встречает её вместе со всем православным миром. Вечером, специальным рейсом из Иерусалима, прибыл благодатный огонь, после чего его развезли по храмам и церквям Грузии. Ещё с древних времен, Пасха праздновалась массово и широко, обычно после службы перетекая в трапезу, после которой начинались различные игры и состязания. Особо из […]

Может быть интересно

Left Menu Icon