Продолжаем разбираться с грузинским языком и в ближайшее время сделаю сборный пост + добавлю новых фраз и выражений, а пока разберем дни недели. Многие могли слышать или видеть в местной в рекламе, что в ноябре проходит «Шави параскеви» – «Черная пятница».
Так вот, в Грузии суббот аж пять штук. Не смейтесь. Дело в том, что этот день недели произносится по-грузински – шабат’и (от слова шаббат). Чтобы получить грузинские дни недели, к субботе нужно лишь добавлять числительные (счет до 20 мы разбирали тут):
▪️оршабати (два+суббота) – понедельник;
▪️самшабати (три+суббота) – вторник;
▪️отхшабати (четыре+суббота) – среда;
▪️хутшабати (пять + суббота) – четверг.
▪️Далее пятница – параскэви – от греческого “параскени” – канун праздника
▪️и собственно шабат’и – суббота
▪️а в воскресенье – квира (есть мнение, что от греческого Господь – “Кюреос”).
Просто вспомните об этом, если вдруг вам покажется, что люди в Грузии слишком расслабленные.
[wpremark preset_name=”double_border_rounded_blue” icon_show=”1″ icon_image=”bullhorn-regular” icon_color=”#01068e” icon_width=”32″ icon_height=”32″ icon_indent=”16″ icon_position=”top center” background_show=”1″ background_color=”#e6edf4″ border_top=”0″ border_right=«0» border_bottom=”0″ border_left=”0″ border_width=”2″ border_color=«»ffffff” shadow_show=”1″ shadow_x=”0″ shadow_y=”0″ shadow_blur=”0″ shadow_stretching=”2″ shadow_color=”#164c9f” shadow_opacity=”0.9″ title_show=”0″ title_bold=”0″ title_italic=”0″ title_underline=«0» title_uppercase=”0″ title_font_size=”18″ title_line_height=”1.5″ text_color=”#666666″ text_link_color=”#dba032″ text_bold=”0″ text_italic=”0″ text_underline=”0″ text_uppercase=”0″ text_font_size=”22″ padding_top=”20″ padding_right=”20″ padding_bottom=”20″ padding_left=”20″ margin_top=”20″ margin_right=”0″ margin_bottom=”20″ margin_left=”0″ border_radius=”20″ block_id=”TFfn”]
Читать больше о Грузии в Telegram-канале
[/wpremark]
