Грузин, преподававший мегрельский вместо английского языка на Дальнем Востоке

Многие местные и даже не имеющие отношения к стране люди, где-то слышали об этой истории. Большинству она кажется забавной легендой, но многие считают правдой. Так это или нет, решать вам.

Покопались в грузинских источниках и обнаружили, что такой человек действительно мог быть. Про его жизнь рассказал Роберт Сехниашвили — сосед мужчины, который скончался в 2018 году в Поти. Звали чудесника Тамаз Нодия (на фото). Он был родом из Абаши, работал в Поти, а потом поехал на Дальний Восток по работе и именно там, в 1974-79 годах, стал участником этой истории.

“Люди там не знали английский. Кто бы догадался, что он учил их мегрельскому? Тамаз был хорошим человеком, его там все любили — и учителя, и ученики. Лопнуло все после пяти лет, когда один из его учеников поступал в университет. Никто так и не понял, на каком языке он говорит. Потом спросили, кто его учитель. Так Тамаз и оказался за решеткой.”

– рассказал Сехниашвили.

“Я был бедным человеком, у меня члены семьи болели. Был вынужден найти работу. Посоветовали сделать это в Магаданской области. Я там познакомился с бывшим первым секретарем обкома, он сказал, что очень любит грузин и поможет. Предложил одну работу, но я отказался, а потом спросил, знают ли я иностранный язык. Я сказал, что да. Так он дал мне 5000 рублей, сказал ехать к семье, решить проблемы и потом вернуться. Я сначала думал просто взять деньги и пропасть.

И все же, поехал я потом в Москву и купил диплом учителя. По приезду начал учить детей грузинскому алфавиту, потом мегрельскому. Прошло 5-6 и месяцев и они свободно говорят. Так и продолжалось 6 лет. Потом один из них поступил в МГУ, но по английский он не говорил. Никто понял, каким языком он все же владел. А потом узнали, кто же учитель. Арестовали меня и дали 8 лет тюрьмы.”

– это уже слова самого Нодия.

Может быть интересно

Left Menu Icon