Наследие уроженца Тбилиси продолжает влиять на современную культуру – в очередной день рождения мастера вспомним два клипа двух выдающихся певиц нашего времени. В песнях Мадонны «Bedtime Story» и Леди Гаги «911» легко считываются визуальные отсылки к одному из самых известных фильмов Параджанова. Притча «Цвет граната» о духовном мире поэта и музыканта Саят-Новы, снятая в 1968 году, вдохновила Мадонну в 1995-м, а Леди Гагу в 2020-м.
▪️«Bedtime Story» стоит особняком в карьере Мадонны: песня написана совместно с исландской певицей Бьорк, а клип позиционировался как самый дорогой для того времени – бюджет составил 5 миллионов долларов. Из «Цвета граната» в видео есть прямые цитаты – например, кадр с ногой, давящей виноградную гроздь, или сцена с платком.
▪️Леди Гага в клипе «911» пошла еще дальше, по сути, создав свою версию образа Софико Чиаурели. Афиши фильмов Параджанова «Цвет граната» и «Ашик-Кериб» на кинотеатре с вывеской «Фестиваль армянского кино» – последнее, что остается в памяти героини перед аварией. Все происходящее в дальнейшем – ее видения. Отсылки к собственно гранату здесь повсюду – плоды разбросаны по песку вокруг певицы, гранатовый браслет на ее ноге, красная маска, скрывающая лицо. Другие персонажи клипа также одеты в стиле коллажей Параджанова.
Несмотря на то, что «Цвет граната» Параджанова под давлением советской цензуры был перемонтирован дважды, фильм продолжает жить, в том числе в работах современных художников. А мы – восхищаться творчеством мастера.