Десятилетиями, он был ведущим актером театра имени Шота Руставели, снялся в более 80 фильмов: «Мелодии Верийского квартала», «Древо желания», «Покаяние», «Белое солнце пустыни» (роль Абдуллы), «Житие Дон Кихота и Санчо» (на этом видео, посмотрите, прекрасный диалог).
Тбилисский городской совет принял решение назвать в честь Кавсадзе улицу в Крцанисском районе.