Картан модга шемодгома — 20 грузинских слов об осени

Продолжаем традиционную рубрику канала и рассказываем красивые и полезные слова.
Начнём с самого прикладного — месяцев. Всё довольно просто:
▪️Сентябрь — сектембери (სექტემბერი)
▪️Октябрь — октомбери (ოქტომბერი)
▪️Ноябрь — ноэмбери (ნოემბერი)

Осень невозможно представить без следующего:
▪️Листопад — потолцвена (ფოთოლცვენა) или бардноба (ბარდნობა)
▪️Дождь — цвима (წვიმა; а вообще, в грузинском для этого природного явления 64 слова — у нас об этом отдельный пост)
▪️Ветер — кари (ქარი)
▪️Сильный ветер — каришкали (ქარიშხალი)
▪️Желтая листва — квители потлеби (ყვითელი ფოთლები)
▪️Перелет птиц — читебис гадапрена (ჩიტების გადაფრენა)

В преддверии Ртвели тоже расскажем:
▪️Сбор урожая винограда — ртвели (რთველი)
▪️Виноградник — венахи (ვენახი)
▪️Вино — гвино (ღვინო)
▪️Знаковое грузинское лакомство — чурчхела (ჩურჩხელა)

А под конец, бонусом — прекрасная песня «Картан модга шемодгома» («Осень подошла к порогу», „კართან მოდგა შემოდგომა).

Next Post

В Грузии арестован известный зоозащитник, основатель крупного приюта для собак, Тамаз Элизбарашвили

Ср Сен 2 , 2026
По словам представителей МВД ведётся расследование по статьям УК: “угрозы” (ст. 151) и “незаконное приобретение, хранение и ношение огнестрельного оружия” (ст. 236). Наказание по ним может достигать 2 лет лишения свободы. По предварительной версии у мужчины мог произойти конфликт с посетителями (или журналистами) в одном из ресторанов. Речь может идти […]

Может быть интересно

Left Menu Icon