Фильм «Отец солдата» и церковный гимн Богородице – как его пропустили советские цензоры?

Каждый год на 9 мая напоминаю об одной из главных картин о войне, снятых на студии «Грузия-фильм» в 1964 году режиссером Резо Чхеидзе. В центре истории – пожилой кахетинский крестьянин Георгий Махарашвили, который отправляется на фронт искать раненого сына и в итоге сам становится солдатом.

Сценарий написал фронтовик Сулико Жгенти – фильм основан на реальных событиях. Прототипом героя был сослуживец Сулико из села Бодбисхеви – именно его имя сценарист в итоге дал главному герою. В картине много пронзительных эпизодов, и один из них – в прикрепленном видео. Дойдя до Германии, в разрушенном немецком городе рядом с кирхой Махарашвили вдруг видит виноградную лозу. И, забыв обо всем, бежит к ней, трогает ее, обращается к ней, как к дочери. «Ты откуда взялась здесь, лоза любимая?» – спрашивает на немецкой земле кахетинец. И начинает петь «Шен хар венахи» – средневековый гимн Богородице, название которого переводится как «Ты еси лоза».

Это один из самых известных грузинских церковных гимнов. В советские годы он оказался почти единственным церковным песнопением, которое разрешали исполнять публично: в тексте нет прямого упоминания Богородицы, и формально его можно было воспринимать как песню о виноградной лозе – главном символе грузинской земли и виноделия.

Фильм был выпущен в черно-белом варианте, на видео – отреставрированная и раскрашенная версия.

[wpremark preset_name=”double_border_rounded_blue” icon_show=”1″ icon_image=”bullhorn-regular” icon_color=”#01068e” icon_width=”32″ icon_height=”32″ icon_indent=”16″ icon_position=”top center” background_show=”1″ background_color=”#e6edf4″ border_top=”0″ border_right=«0» border_bottom=”0″ border_left=”0″ border_width=”2″ border_coxlor=«»ffffff” shadow_show=”1″ shadow_x=”0″ shadow_y=”0″ shadow_blur=”0″ shadow_stretching=”2″ shadow_color=”#164c9f” shadow_opacity=”0.9″ title_show=”0″ title_bold=”0″ title_italic=”0″ title_underline=«0» title_uppercase=”0″ title_font_size=”18″ title_liфяne_height=”1.5″ text_color=”#666666″ text_link_color=”#dba032″ text_bold=”0″ text_italic=”0″ text_underline=”0″ text_uppercase=”0″ text_font_size=”22″ padding_top=”20″ padding_right=”20″ padding_bottom=”20″ padding_left=”20″ margin_top=”20″ margin_right=”0″ margin_bottom=”20″ margin_left=”0″ border_radius=”20″ block_id=”TFfn”]

Читать больше о Грузии в Telegram-канале

[/wpremark]

Next Post

Каньи Уэст - опубликованы цены на билеты его концерта в Тбилиси

Сб Май 9 , 2026
Стоимость начинается с 270 лари, а самые дорогие vip – 1600. Предпродажа картами TBC со скидкой 25% на сайте tkt.ge начинается 11-го мая в 12.00. Для всех остальных 12-го мая в 12.00. Шоу состоится на стадионе “Динамо” 12 июня 2026 года. [wpremark preset_name=”double_border_rounded_blue” icon_show=”1″ icon_image=”bullhorn-regular” icon_color=”#01068e” icon_width=”32″ icon_height=”32″ icon_indent=”16″ icon_position=”top center” […]

Может быть интересно

Left Menu Icon