Это сделано, чтобы уменьшить число знаков в сообщении и для удобства его передачи. В связи с этим у большинства иностранных граждан возникает вопрос, как это прочитать?
Есть 4 способа:
▪️ выучить грузинский язык
▪️ показать знакомым грузинам
▪️ воспользоваться ботом @translate_from_georgian_bot
▪️ транслитеруете на сайте, потом вставляете грузинский текст в переводчик