Одна из любимых рубрик в канале, где мы разбираем особенности местного языка. Ранее я писал посты о том, как считать на грузинском от 1 до 20 и от 20 до ста, которые судя по вашим комментариям, оказались полезными. Поэтому будет логичным продолжить тему. Так что рассказываю, как считать по-грузински от 100 до тысячи.
Как же образовываются эти числа?
Сначала к 100 добавляются числа от 1 до 99:
101 – ას ერთი/acэрти (100, 1)
121 – ას ოცდაერთი/ас оцдаэрти (100, 20 и 1)
132 – ას ოცდათორმეტი/ас оцдатормэти (100, 20 и 12)
140 – ას ორმოცი/ас ормоци (100, 2 по 20)
Т. е. алее к ას добавляются числа от 1 до 99
…
200 – ორასი/ორასი (2 по 100)
250 – ას ორმოცდაათი/ორას ормоцдаати (200, 2 по 20)
Далее к ორას добавляются числа от 1 до 99
…
300 – სამასი/cамаси (3 по 100)
330 – სამას ოცდაათი/cамас оцдаати (300, 20 и 10)
331 – ოცდათერთმეტი/cамас оцдатэртмэти (300, 20 и 11)
332 – ოცდათორმეტი/cамас оцдатормэти (300, 20 и 12)
Далее к ორას добавляются числа от 1 до 99
…
400 – ოთხასი/отхаси (4 по 100)
439 – ოთხას ოცდაცხრამეტი/отхас оцдацхрамэти (4 по 100, 20 и 19)
440 – ოთხას ორმოცი/отхас ормоци (4 по 100, 2 по 20)
Далее также к ოთხას добавляются числа от 1 до 99
…
500 ხუთასი/хутаси (5 по 100)
550 – ხუთას ორმოცდაათი/хутас ормоцдаати (5 по 100, 2 по 20 и 10)
551 – ხუთას ორმოცდათერთმეტი/хутас ормоцдатэртмэти (5 по 100, 2 по 20 и 11)
Далее также к ხუთას добавляются числа от 1 до 99
…
600 – ექვსასი/эквсаси (6 по 100)
660 – ექვსას სამოცი/эквсас самоци (6 по 100, 3 по 20)
661 – ექვსას სამოცდაერთი/эквсас самоцдаэрти (6 по 100, 3 по 20 и 1)
Далее также к ექვსას добавляются числа от 1 до 99
…
700 – შვიდასი/швидаси (7 по 100)
770 – შვიდას სამოცდაათი/швидас самоцдаати (7 по 100, 3 по 20 и 10)
771 – შვიდას სამოცდათერთმეტი/швидас самоцдатэртмэти (7 по 100, 3 по 20 и 11)
Далее также к შვიდას добавляются числа от 1 до 99
…
800 – რვაასი/рвааси (8 по 100)
880 – რვაას ოთხმოცი/рваас отхмоци (8 по 100, 4 по 20)
881 – რვაას ოთხმოცდაერთი/рваас отхмоцдаэрти (8 по 100, 4 по 20 и 1)
Далее также к რვაას добавляются числа от 1 до 99
…
900 – ცხრაასი/цхрааси (9 по 100)
990 – ცხრაას ოთხმოცდაათი/цхраас отхмоцдаати (9 по 100, 4 по 20 и 10)
991 – ცხრაას ოთხმოცდათერთმეტი/цхраас отхмоцдатэртмэти (9 по 100, 4 по 20 и 11)
Далее также к ცხრაას добавляются числа от 1 до 99
…
Ну, и 1000 будет – ათასი/атаси (10 по 100).
