У поста на данный момент более тысячи комментариев: от шуточных до серьезных. Мы проанализировали варианты ответов по популярности и что из этого получилось:
1 место – საქართველო Сакартвело (имеется в виду чтоб не Georgia и не Грузия)
2 место – გენაცვალე генацвале и შემოგევლე шемогевле (синоним генацвале)
3 место – მიყვარხარ (люблю) миквархар
Из забавных или смешных ответов можно выделить:
✔️ბრდღვნის брдгвнис (слово, где из 8 букв 7 – согласные, пишут, что только грузин способен его произнести) означает «разрывает, жжёт». Так говорят про человека, который очень круто и очень активно что-то делает, или про футбольную команду например, мол порвали соперника
✔️შემომეჭამა шемомечама (когда человек что-то вкусное съел и говорит, что «он не хотел, оно само съелось»)
✔️ჟრუანტელი жруантэли ( мурашки или судороги в теле), видимо само звучание слова кажется забавным)
✔️ვაიმე ваймэ (оно, кстати, употребляется не только как положительная реакция. Когда что-то плохое случается, на эмоциях тоже ваймэ говорят)
✔️ ზეგ зэг (послезавтра) и მაზეგ мазэг (после-послезавтра или ещё употребляется в смысле «никогда»)
Пользуясь случаем, так сказать, напомню одну из самых популярных и полезных статей на моём сайте: слова и фразы (более 100) на грузинском языке, которые нужны в жизни
