Достаточно значимое событие для региона, но малоизвестный факт для многих. Ваан Терян (1885–1920) – один из крупнейших армянских поэтов и ярчайший представитель армянского символизма начала XX века. Его стихи прославились тонким лиризмом, музыкальностью языка и глубокими размышлениями о любви, одиночестве, родине и судьбе человека. Он родился в 1885 году в селе Гандза (ныне муниципалитет Ниноцминда). Широкую известность автору принесли сборник «Грезы сумерек» и цикл патриотических стихов «Страна Наири», ставшие классикой. Несмотря на раннюю смерть в 34 года от туберкулёза, его творчество оказало огромное влияние на развитие армянской поэзии XX века.
Терян искренне интересовался грузинской культурой. Он изучал грузинский язык и перевел на армянский язык пролог знаменитой поэмы Витязь в тигровой шкуре, а также произведения грузинского поэта Акакий Церетели. Для Грузии Ваан Терян считается не только выдающимся армянским поэтом, но и важной частью многонационального культурного наследия Джавахети – региона, где на протяжении веков сосуществовали армянская и грузинская культуры.
